What’s new:

Further education

WTF 2022 Online
BP 2022 Online
Translating clinical studies 2022
Medical Terminology 2022
Translating Life Sciences 2021
Easy (German) language 2021
BP 2021 Online
BP Workshop Week 2020
BP 2020 Online
ATA GLD WS Erfurt 2020
BP 2019 Bologna
ÜB-Seminar Ysper 2018
BP 2018 Vienna
ATA GLD WS Berlin 2018
BP 2017 Budapest
ATA GLD WS Munich 2016
ÜB-Seminar Ysper 2016
BP 2015 Zagreb
BP 2014 Budapest
Proz.com Conf. Barcelona 2012
ÜB-Seminar Ysper 2011
Proz.com Conf. Prag 2010
ÜB-Seminar Ysper 2009
Proz.com Conf. Vienna 2009
Proz.com Conf. Budapest 2007
Proz.com Conf. Berlin 2006


Please contact me by telephone, e-mail, Xing or Linkedin.

If you need a text translated it is best to send it as an e-mail attachment to ursula@derx.com. I will send you a detailed offer in return.

My details:

Mag. Ursula Derx
Diabelligasse 1, 1130 Vienna, Austria
E-Mail: ursula@derx.com

Statement according to information requirements
(data privacy statement)

We do our best to protect your personal data. For this purpose, we process your data exclusively based on legal regulations (General Data Protection Regulation GDPR, Austrian Telecommunications Law 2003). This data privacy statement provides information about the most important aspects of data processing in connection with our website.

Contacting us

If you contact us via e-mail the data provided by you will be stored for six months to allow us to answer your request and possible further questions that may arise. We never will pass on such data to third parties unless you have agreed that we do so.

Your rights

In principle, you have the right to inquire about your data, have them corrected, deleted, limited, transferred, as well as to wave your agreement and oppose their use. If you think that processing your data infringes data privacy law or your data privacy rights in any way, you can issue a complaint with the regulatory authority for Austria, i.e. the Austrian Data Protection Authority.